الشعب الفرنسي造句
例句与造句
- الشعب الفرنسي والغجر ويعيش في وئام تام.
法国人和吉普赛人相处得非常融洽, - لأنه يا (شيرمان)، خلال عهد (ماريا)، أغلب الشعب الفرنسي كان فقير للغاية.
因为 [舍舎]曼... 在玛丽的统治时期 法国的普通人民 非常的贫困 - وعند العودة إلى فرنسا، تم تنظيم معرض صور لتوعية الشعب الفرنسي بالمشاكل التي تواجه في كمبوديا.
回到法国后，举办了一次图片展览，促进法国人民了解柬埔寨遭遇的问题。 - وقد لجأت في هذا السياق إلى التلاعب بالاستخبارات واستغلال مشاعر الخوف لدى الشعب الفرنسي للترويج لبرامج ما كان هذا الشعب ليؤيدها لولا ذلك.
它甚至操纵情报并玩弄恐惧手段以便推行法国人民本来不会支持的方案。 - وجناح المعرض الفرنسي في أوشفيتز، الذي افتتح في عام 1978، كتب عليه " معاناة الشعب الفرنسي ومقاومته " .
1978年开放的设在奥斯威辛的法国展出馆上刻印着这样一行字： " 法国人民的磨难和抵抗 " 。 - فكيف لنا أن ننسى أنها في القرن السابع عشر أعطت ملاذاً للعديد من أبناء الشعب الفرنسي الفارين من الاضطهاد الديني؟ وحتى في ذلك الحين، عندما كان التعنت هو القاعدة، وكان عقاب الاختلاف في الرأي هو الموت، كانت سويسرا نموذجاً للانفتاح والتسامح والسلم.
我们如何能够忘记，瑞士在17世纪曾经保护了许多因宗教迫害而逃离的法国人，当时各国通常都墨守陈规，逾越雷池一步便会招致杀身之祸。 即使在那种情况下，瑞士仍然是开放、容忍与和平的楷模。 - وتطلب اللجنة العمل على نطاق واسع على نشر هذه التعليقات الختامية في فرنسا وفي الأقاليم التابعة لها والواقعة فيما وراء البحار لإذكاء وعي الشعب الفرنسي وشعوب أقاليمها فيما وراء البحار، ولا سيما المتصرفين الحكوميين والسياسيين، بالخطوات المتخذة لكفالة المساواة بين الرجل والمرأة من الناحيتين القانونية والواقعية والخطوات التي يلزم اتخاذها في المستقبل في هذا الصدد.
委员会要求在法国及其海外领土境内广为传播本结论意见，使法国及其海外领土人民、特别是政府行政人员和政治家认识到为确保妇女在法律上和事实上平等而已经采取的步骤，以及今后在这方面必须采取的措施。